Recent Translations 1 Samuel 2:22

And He Spoke Vehemently And Heard That His Sons Were The Sons Of Israel

azure noaccets_text

Now Eli Was Very Old , And Heard All That His Sons Did Unto All Israel ; And How They Lay With The Women That Assembled At The Door Of The Tabernacle Of The Congregation.

kjv kjv_text

And The Elder Speaketh Greatly, And Heard, His Sons Of This Son Ishrael.

polly cleaned_text

And Plus Leigh Eli Presbyter Presbyt Very Fierfully And Plus Heard Hears A Concocted Poise The Sons Of Him Of This The Per Sons Israel

polly LIT_Combined

Plus Eli Presbyt Fierfully Plus Hears A Poise The Sons Of This Per Sons Israel

polly greeked_noaccents

And The Elder Has Greatly Heard And Did The Sons Of His Sons Israel

polly greeked_accents

And He Was A Strong Ambassador, And He Heard What His Sons Were Saying To The Sons Of Israel.

google cleaned_text

καὶ Ἤλει πρεσβύτης σφόδρα καὶ ἤκουσεν ἃ ἐποίουν οἱ υἱοὶ αὐτοῦ τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ Ἤλει πρεσβύτης σφόδρα καὶ ἤκουσεν ἃ ἐποίουν οἱ υἱοὶ αὐτοῦ τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

Now Eli Was Very Old; And He Heard All That His Sons Did To All Israel, And How That They Lay With The Women Who Served At The Door Of The Tent Of Meeting.

WEB t_web

And Eli `is' Very Old, And Hath Heard All That His Sons Do To All Israel, And How That They Lie With The Women Who Are Assembling `at' The Opening Of The Tent Of Meeting,

YLT t_ylt

עלי זקן מאד וישמעו את כל אשר ויעש בנים כל ישראל את אשר ישכבו את לאשה הצבאת לפתח אהל ולמועדים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ηλι πρεσβυτης σφοδρα και ηκουσεν α εποιουν οι υιοι αυτου τοις υιοις ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31